08 h 30

Café

09 h 00

Introduction
Yves Loerincik / Arthur Braunschweig (Ecointesys – Life Cycle Systems / E2)

09 h 10

Règles d’affectations des recyclages dans les FDES françaises pour les produits de construction.
Océane Pajani (CSTB, France)

09 h 40

Cut-off vs. avoided burden in metals' recycling: in view of environmental sustainability, risk perception and eco-efficiency
Rolf Frischknecht (ESU-services)

10 h 10

Pause

10 h 40

Recycling in LCA: Modelling Principles and their Relation to Goal and Scope
Hans-Jörg Althaus (EMPA Dübendorf)

11 h 10

Warum eco-devis künftiges Recycling nicht berücksichtigt
Christian Pestalozzi (Fachgruppe eco-devis des Vereins eco-bau)

11 h 40

Method to take into account material recycling and end of life in LCA
Jean-Sébastien Thomas (ArcelorMittal Research, France)

12 h 10

Repas et café

13 h 20

Approche conséquentielle pour la modélisation des impacts environnementaux du recyclage (Consequential approach for Modelling of the environmental impacts of Recycling)
Elisabeth van Overbeke (RDC-Environnement, Belgium)

13 h 50

Modeling in Environmental Product Declarations of Aluminum Products
Gerald Rebitzer (Alcan)

14 h 20

Présentations courtes

14 h 50

Pause

15 h 20

Panel-Diskussion

Comment devrait considérer le recyclage des matériaux de construction dans les écobilans?

Wie soll Recycling in der Beurteilung von Baukonstruktionen berücksichtigt werden?

16 h 30

Conclusion